{"id":9191,"date":"2016-01-08T08:56:36","date_gmt":"2016-01-08T07:56:36","guid":{"rendered":"https:\/\/www.blauburgunder.it\/teilnahmebedingungen\/"},"modified":"2026-03-05T17:54:41","modified_gmt":"2026-03-05T16:54:41","slug":"condizioni-di-partecipazione","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.blauburgunder.it\/it\/condizioni-di-partecipazione\/","title":{"rendered":"Condizioni di partecipazione"},"content":{"rendered":"<div id=\"content\">\n<h1>Condizioni di partecipazione al Concorso Nazionale del Pinot Nero<\/h1>\n<h3>Disposizioni<\/h3>\n<div>\n<p><strong>Art. 1 \u2013 Organizzazione<\/strong><br \/>\nL\u2019associazione \u201cGiornate Altoatesine del Pinot Nero\u201d organizza, in collaborazione con i comuni di Egna e Montagna, il Centro Sperimentale Laimburg, nonch\u00e9 con sponsor pubblici e privati, il Concorso Nazionale del Pinot Nero.<\/p>\n<p><strong>Art. 2 \u2013 Obiettivo<\/strong><br \/>\nIl Concorso Nazionale del Pinot Nero si svolge nell\u2019ambito delle Giornate Altoatesine del Pinot Nero e ha l\u2019obiettivo di valorizzare la notoriet\u00e0 e le caratteristiche territoriali del Pinot Nero.<\/p>\n<p><strong>Art. 3 \u2013 Condizioni di partecipazione<\/strong><br \/>\nAl concorso possono partecipare tutti i vini prodotti della variet\u00e0 Pinot Nero. I vini devono essere imbottigliati in bottiglie da 0,75 litri e recare le etichette previste dalla legge. Sono ammessi cooperative, produttori diretti, aziende industriali e commerciali che producono e imbottigliano il vino per proprio conto. Ogni azienda pu\u00f2 partecipare con un solo Pinot Nero. La partecipazione prevede un contributo di 122,00 \u20ac per vino.<\/p>\n<p><strong>Art. 4 \u2013 Comitato organizzativo<\/strong><br \/>\nIl comitato organizzativo \u00e8 composto dai seguenti rappresentanti di istituzioni e privati:<\/p>\n<ul>\n<li>Presidente delle Giornate Altoatesine del Pinot Nero: Ines Giovanett<\/li>\n<li>Vicepresidente: Marc Pfitscher<\/li>\n<li>Membro del comitato: Ulrich Ungerer<\/li>\n<li>Membro del comitato: Daniel Pfitscher<\/li>\n<li>Membro del comitato: Christoph Fischer<\/li>\n<li>Membro del comitato: Claus Drescher<\/li>\n<li>Membro del comitato: Kathrin Larcher<\/li>\n<li>Segreteria: Verena Pedrotti<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>Art. 5 \u2013 Modalit\u00e0 di iscrizione<\/strong><br \/>\nI requisiti per le aziende partecipanti:<\/p>\n<ul>\n<li>Invio della conferma scritta di partecipazione<\/li>\n<li>Consegna di 12 bottiglie della stessa partita, imballate in cartone, con la dicitura \u201cCampione gratuito per il Concorso del Pinot Nero\u201d o con l\u2019etichetta prevista, all\u2019indirizzo indicato nell\u2019invito<\/li>\n<li>Invio di un\u2019etichetta del vino partecipante in formato PDF via email<\/li>\n<\/ul>\n<p>Il comitato si riserva di effettuare analisi proprie dei vini.<br \/>\nLe cantine che accedono alla finale del concorso devono fornire gratuitamente ulteriori bottiglie per la cerimonia di apertura e la degustazione pubblica: 36 bottiglie per i primi tre classificati e 12 bottiglie per gli altri finalisti. Per ulteriori utilizzi, il comitato potr\u00e0 acquistare i vini con uno sconto del 30% sul prezzo all\u2019ingrosso.<br \/>\nEventuali campioni gratuiti residui saranno restituiti dopo la degustazione.<\/p>\n<p><strong>Art. 6 \u2013 Degustazione pubblica<\/strong><br \/>\nTutti i vini partecipanti saranno offerti al pubblico durante le Giornate Altoatesine del Pinot Nero.<\/p>\n<p><strong>Art. 7 \u2013 Responsabilit\u00e0<\/strong><br \/>\nGli organizzatori non assumono alcuna responsabilit\u00e0 per bottiglie inviate in ritardo o per la perdita o il danneggiamento delle stesse durante il trasporto. Le spese di spedizione sono a carico delle aziende partecipanti.<\/p>\n<p><strong>Art. 8 \u2013 Gestione delle bottiglie<\/strong><br \/>\nDopo il ricevimento dei vini, questi saranno conservati correttamente a livello tecnico.<br \/>\nPer la degustazione, le bottiglie saranno anonimizzate e contrassegnate con numeri corrispondenti.<\/p>\n<p><strong>Art. 9 \u2013 Valutazione<\/strong><br \/>\nLa commissione di degustazione \u00e8 composta da diversi degustatori nazionali e internazionali selezionati dal comitato del Pinot Nero. La commissione deguster\u00e0 i vini secondo il sistema di valutazione sviluppato dal Centro Sperimentale Laimburg. I risultati saranno comunicati il giorno della cerimonia di apertura delle Giornate Altoatesine del Pinot Nero.<\/p>\n<p><strong>Art. 10 \u2013 Premiazione e ordine<\/strong><br \/>\nLa premiazione avverr\u00e0 durante le Giornate Altoatesine del Pinot Nero.<br \/>\nSaranno premiati i primi 5 vini del concorso nazionale e i vincitori di ciascuna regione.<\/p>\n<p>I risultati degli altri vini non vengono resi pubblici. Su richiesta possono tuttavia essere comunicati esclusivamente ai rispettivi produttori. Non vengono pubblicate liste o risultati di altri produttori: ciascun produttore pu\u00f2 richiedere solo i risultati dei propri vini.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Condizioni di partecipazione al Concorso Nazionale del Pinot Nero Disposizioni Art. 1 \u2013 Organizzazione L\u2019associazione \u201cGiornate Altoatesine del Pinot Nero\u201d organizza, in collaborazione con i comuni di Egna e Montagna, il Centro Sperimentale Laimburg, nonch\u00e9 con sponsor pubblici e privati, il Concorso Nazionale del Pinot Nero. Art. 2 \u2013 Obiettivo Il Concorso Nazionale del Pinot [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":11,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"template-other.php","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-9191","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.0 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Condizioni di partecipazione - Giornate del Pinot Nero - Trentino Alto Adige<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.blauburgunder.it\/it\/condizioni-di-partecipazione\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Condizioni di partecipazione - Giornate del Pinot Nero - Trentino Alto Adige\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Condizioni di partecipazione al Concorso Nazionale del Pinot Nero Disposizioni Art. 1 \u2013 Organizzazione L\u2019associazione \u201cGiornate Altoatesine del Pinot Nero\u201d organizza, in collaborazione con i comuni di Egna e Montagna, il Centro Sperimentale Laimburg, nonch\u00e9 con sponsor pubblici e privati, il Concorso Nazionale del Pinot Nero. Art. 2 \u2013 Obiettivo Il Concorso Nazionale del Pinot [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.blauburgunder.it\/it\/condizioni-di-partecipazione\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Giornate del Pinot Nero - Trentino Alto Adige\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-03-05T16:54:41+00:00\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.blauburgunder.it\/it\/condizioni-di-partecipazione\/\",\"url\":\"https:\/\/www.blauburgunder.it\/it\/condizioni-di-partecipazione\/\",\"name\":\"Condizioni di partecipazione - Giornate del Pinot Nero - Trentino Alto Adige\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.blauburgunder.it\/it\/#website\"},\"datePublished\":\"2016-01-08T07:56:36+00:00\",\"dateModified\":\"2026-03-05T16:54:41+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.blauburgunder.it\/it\/condizioni-di-partecipazione\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.blauburgunder.it\/it\/condizioni-di-partecipazione\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.blauburgunder.it\/it\/condizioni-di-partecipazione\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.blauburgunder.it\/it\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Condizioni di partecipazione\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.blauburgunder.it\/it\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.blauburgunder.it\/it\/\",\"name\":\"Giornate del Pinot Nero - Trentino Alto Adige\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.blauburgunder.it\/it\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"it-IT\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Condizioni di partecipazione - Giornate del Pinot Nero - Trentino Alto Adige","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.blauburgunder.it\/it\/condizioni-di-partecipazione\/","og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"Condizioni di partecipazione - Giornate del Pinot Nero - Trentino Alto Adige","og_description":"Condizioni di partecipazione al Concorso Nazionale del Pinot Nero Disposizioni Art. 1 \u2013 Organizzazione L\u2019associazione \u201cGiornate Altoatesine del Pinot Nero\u201d organizza, in collaborazione con i comuni di Egna e Montagna, il Centro Sperimentale Laimburg, nonch\u00e9 con sponsor pubblici e privati, il Concorso Nazionale del Pinot Nero. Art. 2 \u2013 Obiettivo Il Concorso Nazionale del Pinot [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.blauburgunder.it\/it\/condizioni-di-partecipazione\/","og_site_name":"Giornate del Pinot Nero - Trentino Alto Adige","article_modified_time":"2026-03-05T16:54:41+00:00","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.blauburgunder.it\/it\/condizioni-di-partecipazione\/","url":"https:\/\/www.blauburgunder.it\/it\/condizioni-di-partecipazione\/","name":"Condizioni di partecipazione - Giornate del Pinot Nero - Trentino Alto Adige","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.blauburgunder.it\/it\/#website"},"datePublished":"2016-01-08T07:56:36+00:00","dateModified":"2026-03-05T16:54:41+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.blauburgunder.it\/it\/condizioni-di-partecipazione\/#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.blauburgunder.it\/it\/condizioni-di-partecipazione\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.blauburgunder.it\/it\/condizioni-di-partecipazione\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.blauburgunder.it\/it\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Condizioni di partecipazione"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.blauburgunder.it\/it\/#website","url":"https:\/\/www.blauburgunder.it\/it\/","name":"Giornate del Pinot Nero - Trentino Alto Adige","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.blauburgunder.it\/it\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"it-IT"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.blauburgunder.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/9191","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.blauburgunder.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.blauburgunder.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.blauburgunder.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.blauburgunder.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=9191"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/www.blauburgunder.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/9191\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":9343,"href":"https:\/\/www.blauburgunder.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/9191\/revisions\/9343"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.blauburgunder.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9191"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}